poniedziałek, 27 stycznia 2014

Być może to ja leżę w tym grobie

Cmentarz

Dagmar Nick

Nie wiem, czy to ja,
czy to ty,
kto milczy tu, ja w twojej,
czy to ty w mojej,
martwej skórze
tkwisz -

Jakże zazębiły się
ze sobą doznania,
kręgi dwu przeszłości
nałożyły się na siebie, jakbyśmy
zamienili się czasem, i
być może to ja
leżę w tym grobie, a twoje
oblicze nad nim w tym
nieprzeniknionym niebie.

Tłumaczyła Edyta Popielarz

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz