wtorek, 28 kwietnia 2015

Naczynie na twoje popioły

żal bez zmrużenia powiek

Charles Bukowski

wypalono już ostatnie papierosy, pokrajono bochenki
a żeby te słowa nie trąciły kąśliwym smutkiem
utop pająka w winie.

powiedzieć, ze nie żyjesz, to grubo za mało:
jestem naczyniem na twoje popioły,
garścią na twoje znikłe powietrze.

w życiu najstraszniejsze to
stwierdzić, ze uszło

Przełożył Michał Kłobukowski

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz