środa, 1 kwietnia 2015

Żałosne, efemeryczne kukiełki

Omar Chajjam

Kukiełkami jesteśmy, niebo jest kuglarzem,
i to naprawdę, nie tylko w przenośni;
przez chwilę poskaczemy tutaj, po tych deskach
i wracamy po kolei do skrzynki niebytu.

Przełożył Władysław Dulęba

Perski poeta, astronom i matematyk (1048-1131), który drwił sobie ze szkół filozoficznych i doskonale rozumiał absurd egzystencji.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz