Rubryka zgonów
Charles J. Sexton
Rubryka zgonów
musi zostać przeczytana przeze mnie.
Moja obsesja na punkcie tej rubryki
jest dosyć dziwna, poddam się.
Nie przegapiłam wieczornych wiadomości
bez sprawdzenia każdego nazwiska.
A pomiń to choćby przez jeden dzień,
naprawdę byłby wstyd.
Moje czytanie tej długiej, długiej listy
musi być od deski do deski.
Jeśli nie ma mojego nazwiska na arkuszu,
oszukuję diabła o jeszcze jeden dzień!
Przełożył Gower
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz